2009-02-21から1日間の記事一覧

翻訳メモリOMEGA-T

Weblog

きのうのＯＳＣのＯＭＥＧＡ－Ｔの話（今日の分は後で）ＯＭＥＧＡ－Ｔっていうのは、翻訳メモリ（翻訳するのではなく、翻訳したものをメモリにいれて、似たフレーズが来たとき表示する。これにより、用語統一しながらの翻訳などがやりやすくなる）。で、…